Dabingové štúdio

Prime Studio je dabingové a zvukové postprodukčné štúdio zamerané na lokalizáciu filmového, televízneho a streamingového obsahu pre slovenský trh.

ZISTI VIAC

Vyrábame slovenský aj český dabing pre zahraničné filmy, seriály, dokumentárne programy, rozprávky či reklamné spoty.

NAŠE SLUŽBY

Naša spoločnosť disponuje štyrmi nahrávacími štúdiami vybavenými špičkovou technológiou, vrátane možnosti nahrávania AVD v 5.1 zvuku.

Naše štúdiá

01Zvukové štúdio a réžia s 5.1 zvukom

Naše skúsenosti s produkciou, nahrávaním a postprodukciou zabezpečujú špičkový výsledok pre každý projekt – od filmov a seriálov až po reklamy, voiceovery a hudobné nahrávky.

02Zvukové štúdio a réžia č. 2

Zvukové štúdio č. 2 slúži najmä na výrobu reklamných spotov a sólových hudobných albumov. Vďaka rozlohe až 30 m² umožňuje komfortné nahrávanie aj väčších skupín hercov či hudobníkov.

03Zvukové štúdio a réžia č. 3

Štúdio č. 3 je plne pripravené na výrobu dabingu aj rôznych zvukových výstupov, ako sú reklamné spoty či nahrávky pre rozhlas a ďalšie médiá.

04Zvukové štúdio a réžia s AVID

Zvukové štúdio a réžia s AVID technológiou poskytujú profesionálne prostredie na nahrávanie, úpravu a finálny mix hlasu aj hudby. Priestor je navrhnutý tak, aby zabezpečil čistý záznam, presnú kontrolu nad detailmi a plynulý priebeh celej produkcie.

Our experts and proven methodologies deliver solutions that work - reliably, efficiently and safely.

Naše ponuka

Služby

01TV dabing

Dabing a postprodukcia pre televízne programy a seriály.

KONTAKTUJTE NÁS

02Dokumenty a rozprávky

Spracovanie zvuku a lokalizácia dokumentárnych filmov, hraných a animovaných rozprávok a seriálov.

KONTAKTUJTE NÁS

03Reklamy

Zvuková produkcia a dabing pre reklamné kampane.

KONTAKTUJTE NÁS

04Kino dabing

Kompletná lokalizácia filmov pre kinodistribúciu.

KONTAKTUJTE NÁS

05Filmový mix

Profesionálny mix filmového zvuku v kino kvalite.

KONTAKTUJTE NÁS

06Hlasový casting

Výber profesionálnych hlasov pre dabing a voice-over.

KONTAKTUJTE NÁS

O spoločnosti

Prime Studio spája hlasy, technológie a kreatívne procesy.

S viac ako 20 rokmi skúseností v dabingu a zvukovej postprodukcii pomáhame tvorcom, producentom a distribučným spoločnostiam prinášať obsah, ktorý znie profesionálne a presvedčivo. Od castingu hlasov až po finálny mix zabezpečujeme, aby každý projekt prebehol hladko, technicky bezchybne a s maximálnym dôrazom na kvalitu.

VIAC O NÁS

Vyrábame slovenský aj český dabing pre zahraničné filmy, seriály, dokumentárne programy, rozprávky či reklamné spoty.

Naše štúdiá

Our experts and proven methodologies deliver solutions that work - reliably, efficiently and safely.

Služby

Prime Studio spája hlasy, technológie a kreatívne procesy.

Kontaktujte nás a radi ho posunieme na novú úroveň.

Spoznajte náš tím

Rebeka Bondorová

Adriena Poláková

Martina Belačeková

SPOLUPRACUJTE S NAMI

NÁŠ PARTNER